 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
| 
|
Part C: The Sentence Expanded
4. Connected Sentences
A series of sentences may be connected together
into a complex sentence by the use of one or more connectors,
of which there are six; viz. , kú
‘when, while, and’, dé
‘when, if’, ¿á/hoþá/
‘because’, kúlú,
‘but’, dékúlí
‘even if’, ttvu/híttvu
‘while still’.
| Shéghestü ¿ú
hiya |
‘When
I had eaten, I started off’ |
| Eghálana dé beba
nóres¿ü ha híle |
‘If
he is working, I will not wait for him’ |
| Beghq ¿onéþü
hoþá hílcve |
‘Because
somebody stole it, he is angry’ |
| nághiøní
nü kúlí horés¿ü
híle |
‘I
bought it but I don’t want it’ |
| øeghänídher
dé kúlí beka wastßagh híle. |
‘Even
if he died, I would not cry’ |
| eyer násther ttvu cheth
ghes¿ü |
‘While
I was still staying there I saw a duck’ |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|